“大卫，醒醒。”

    大卫睁开自己的眼睛，他仍然一丝不挂地躺在他睡着的地方。他摸了摸旁边的床铺：空着，冷了。凯特已经离开好几个小时了。

    “大卫。”霍华德·基冈站在他边上。

    大卫站起身来，“什么事？现在几点了？”

    他的前导师递给他一张便条，“现在是凌晨两点左右。我们在凯特的房间里发现了这张便条，她走了。”

    大卫打开便条。

    亲爱的大卫：

    别恨我。为了孩子们，我不得不试着达成交易。我知道你今天早上要去攻击伊麻里总部大楼。我希望你能成功。我知道他们从你那儿夺走了什么。

    祝好运

    凯特

    大卫迅速思考着。凯特会做出这种事吗？有些地方不对劲。

    “我们认为她几个小时前就离开了，我觉得应该让你知道这件事。对此我很遗憾，大卫。”霍华德走向门口。

    大卫努力分析目前的战术态势，努力保持客观。我漏掉了什么？他的思绪不断闪回到凯特身上：她昨晚的身影在他的脑海中不断闪现，就像是一部他无法让它停止播放的幻灯片。她本已安全了，可现在她却把自己交到了他的敌人手里。为什么？这简直是他最糟糕的梦魇。

    基冈抓住了门把手。

    “等等。”大卫看着他，思考着，他还有别的选择吗？“我知道她去哪儿了。”

    霍华德转过身，怀疑地看着大卫。

    “在尼泊尔，有人给了我们一本日记。”大卫边说边穿上衣服，“里面有一张画着直布罗陀巨岩地下的隧道的地图。隧道底下有东西，伊麻里的人想要的东西。”

    “是什么？”

    “我不知道。但我相信她就是去找那东西的——用来交易。我们现在准备得如何了？”

    “每个人都整装待发，我们差不多准备好发动袭击了。”

    “我得跟他们谈谈。”

    30分钟后，大卫领着这世上最后的25个时钟塔特工进入了直布罗陀巨岩下的隧道。他告诉他们，自己必须去，必须去找凯特：可能他会赶不上参加袭击了。反正他在袭击中的角色很大程度上也是象征性的。他的伤，特别是腿上的伤，让他在袭击中无法充当任何重要角色。在行动中他只能是坐在桌子前面，监视着屏幕和读数，协调大家的行动。

    他的特工同伴们全体一致表示：他们要待在一起。先去探索隧道，救出凯特，然后回头执行最初的计划。那间密室里的东西可能会对主要行动提供些战术优势。

    他们预计在岗亭那边不会遇到多少抵抗，事实也是如此。岗亭里根本就没有警卫，也没有上锁，尽管之前曾经锁上过。时钟塔的人们发现了一个普通的密码锁，那种高中学校的衣柜上用的。锁被丢在地上，当中被拗断了。明显是凯特干的。显然，伊麻里在很久之前就放弃了这个地方，认为这里没有多少价值了。但安保措施如此之少还是让大卫有几分疑虑。

    隧道的入口和日记里面描述的一样——也几乎跟当年处于同样的状况下。入口上的一块黑色油布被掀开了，矿井内部沿路的灯也都亮着。在隧道里有一个地方和当年不同：增加了一套电动车，由许多独立的小车组成的有轨电车系统，用于在隧道里提供方便、安全的运输。每节车能装两个乘客，整个队伍分开乘上了大约一打车厢，霍华德和大卫在

    第一节车里。在那阵令人眩晕的螺旋俯冲之后，他们进入了矿井深处。隧道从这里笔直延伸出去，然后分叉。大卫没料到这点：他还以为伊麻里会把所有的死路都封上呢。日记里的地图是那个亚特兰蒂斯建筑内部的，他不知道这些岔路里他该走哪条。没有别的选择了，霍华德开始把队伍分派出去。不幸的是，轨道一直分叉。到最后只剩下霍华德和大卫在一起，指望着自己正沿着正确的轨道前进。

    按照计划，他们要在一小时内回到入口会合。这样还能剩下足够的时间在拂晓前去进攻伊麻里直布罗陀总部。

    大卫笔直望着前方，隧道两边的灯光一成不变地向后掠过。他漏掉了什么？霍华德在操作着车子的操纵杆，控制着他们的速度。在远处不知什么地方，传来三声微弱的响声，然后接连不断。大卫朝霍华德看去，他们交换了一个了然的眼神。霍华德让车子减速停下，然后他们等了一会儿，希望能听到更多声音，好分辨出方向。

    “我们可以撤回去。”霍华德平静地说。

    他们等待着，隧道一片寂静。下面该怎么办？那些声音显然是枪响，但大卫现在的状况不适合战斗，而基冈尽管足智多谋，可他是个管理者，不是个战士。遇到敌人的话，他们都无力抵抗。实际上，他们可能还会成为累赘。

    “不，我们继续向前。”大卫说。

    五分钟后，他们又听到了一阵枪声，但他们没停下来。又过了五分钟，他们到达了通往那个亚特兰蒂斯建筑的地方。阶梯就在这片地方的正当中，完全袒露在外。在右边是日记里描述的那个锯齿状的裂口。大卫还能看到建筑的其他部分，基本都是光滑的金属，暗淡无光。巨大的工字钢梁在头顶上高高竖起，支撑着海湾底部的岩石和海水。

    大卫抬起头，端详着台阶上方的区域。那儿有个巨大的圆顶，原本吊着什么东西，还有一个断口，顶上有什么垂下来的东西从中被切断取走了。

    “那是什么？”霍华德说。

    “他们就是从这里把‘钟’弄走的。”大卫说，几乎是在自言自语。

    霍华德走向台阶，把一只脚放在第一级阶梯上，回头看着大卫。

    大卫一言不发，蹒跚前行，拄着他的拐杖走上阶梯。攀爬让他的脸疼得挤成一团，忽然一种无法抗拒的即视感猛地慑住了他。那个开掘隧道的人，帕特里克·皮尔斯，也曾被以拯救他人的名义引诱到这里，其实却是为了让他陷入圈套。大卫跨过门槛，霍华德紧紧跟上。他停了下来，观察着他导师的眼神。他漏掉什么了吗？他现在还能补救吗？

    地板上和天花板上的发光二极管照亮了建筑物的内部。门廊差不多有八英尺高——不狭窄，但也不怎么宽敞。形状也不是方的，顶部和底部都略微弯曲，让门廊的界面呈卵状，虽然转角比较尖锐。总的来说，这里的走廊让人感觉像是一艘船上的过道——一艘《星际旅行》里的太空飞船上的。

    大卫靠着他对地图的印象向前，领着霍华德沿着过道走去。记忆地图和密文是间谍技术中的重要一环，大卫对此颇为在行。

    这真是个让人难以置信的建筑。许多门都是开着的，他们走过的时候，大卫看到门后的房间里有各式各样的简易实验室，就像是你在博物馆里看到的那种地方，保管员们在玻璃后面仔细研究或者收藏那些历史瑰宝的地方。显然，伊麻里在过去一百年间把这儿的每寸土地都翻了个遍。

    这里有种超现实的感觉。大卫之前对那位隧道发掘者的故事还只是半信半疑，曾怀疑那也许仅仅是个故事而已。但它真的存在于这里。

    密室前的假墙就在前方——再转个弯就到了。看见密室的一刻，大卫感到自己的呼吸都停顿了：密室是……敞开着的。

    凯特，她在里面吗？

    “凯特！”大卫高声喊道。反正也不会有什么影响了。如果有人在里面，隔着一英里远就该能听到他的拐杖在金属地板上的当当声，所以他们完全没有出其不意攻其不备的可能。

    没有回答。

    霍华德跟在他身后。

    大卫移动到密室入口边上，窥视着里面。这个房间看起来像是个指挥中心。有个突起的指挥台，还有几把椅子，散落在一些光滑的操作台旁——那些是计算机吗？或者是别的什么更先进的东西？

    大卫尽量谨慎地慢慢走进房间。他用拐杖支撑着自己，旋转身躯扫视着房间里的每英寸地方。“她不在这里。”他说，“但那本日记，里面的故事是真的。”

    霍华德踏进了房间，反手按动身后的一个开关。房间门口哧地一下从右往左伸出一扇门板，封上了门。“噢，是的，它完全是真实的。”

    大卫审视着他：“你读过日记了？”他的手指收紧，握住自己腰带下藏着的手枪。

    霍华德的表情变了，他平时的那副温和表情完全消失了。他看起来心满意足，趾高气扬：“是的，我读过了，但只是为了好奇。我早就知道里面说的事情，因为当时我在场。我目睹了那些事，是我把帕特里克·皮尔斯雇来寻找这个地点的。我是马洛里·克雷格。”