尼古拉富有感染力的笑声，很快驱散了弥漫在房子里的忧郁，取而代之的是更轻松愉悦的气氛。但几个小时之后，我们的娱乐枯竭了，开始渴望到户外去。

    虽然我们听了亨里克的话，把窗帘都拉上了，可我们很难不去注意，外头阳光正好，秋高气爽，云朵几乎消散无踪，让人多想在晴朗的天空底下玩耍啊。我尽了最大的努力，拒绝了尼古拉上街玩耍的要求，而我们很快就陷入了枯燥无聊之中，于是我建议大家来玩打扫房间的游戏，孩子们一致赞同了。

    其实亨里克的家已经十分整洁了，但不妨把扫帚和鸡毛掸子交给孩子们，随他们去耍，至少在主人回来之前，让他俩有点事做。

    事实证明我的做法是明智的，两个小家伙乐此不疲地打发了大半个下午，我也加入他们，兴高采烈地做着那些曾几何时避之不及的单调家务。

    那会儿我正在擦拭一个曾经优雅精美，而现在已经陈旧了的橱柜，却意外地发现了一些东西。

    我不小心将一摞纸页碰到了地上，散得到处都是，我只得一张一张地将它们捡起来。当时我并无意也没兴趣窥探纸上的内容，只想把它们好好地放回原处。

    于是我粗略地扫了几眼，确定它们的叠放顺序，随即意识到了这是亨里克的交货时间表。虽然我对波兰文字的辨识力比口语更差，但我还是很快认出，表上罗列的是纳粹的各个劳力营，不止是波兰的，还有欧洲各地的，有一些上面标注了亨里克的名字。

    我的脑海深处闪过一个念头：妈妈被送去的劳力营，也许就列在这些名录当中。我不记得那个名字了，但妈妈的确和我提到过一次，就在离开梅吉迪亚的前一天。当时我完全没有在意，那个名字对我而言还没有任何意义。可现在……我匆匆地扫过那些名录，第一遍并没有什么收获，于是我放慢了速度，再次从头查看，念出每一个名字的发音，希望能唤醒自己的记忆。

    这份名录似乎怎么都念不完，而我在读它的同时，终于意识到了纳粹势力的真正范围，名单上的劳力营覆盖了从波兰到奥地利之间的所有国家，包括德国本土。特雷布林卡、格罗斯-罗森、索比堡、贝尔塞克、达豪、帕尔兹克、贝尔根？贝尔森、毛特豪森、布痕瓦尔德、马伊达内克、海乌姆诺等等，等等。

    然而，这些名字对我来说都一样陌生，就在我开始失去希望的时候，突然间，它出现在了我的眼前。那样突然，却又毫无疑问，这个名字从所有陌生的字眼里跳了出来，我知道这就是妈妈被送去的劳力营。这个发现令我一下子振奋起来，而当我看见亨里克正是这条线路的运货司机时，我的心脏激动地仿佛要跳出胸腔了！

    我冲出房间，呼唤着伊洛和尼古拉，想把这个发现和他们分享，而到了门口，我却又制止了自己，我想到即使妈妈在那里，哈伊母和果尔达却不可能还活着。我不能让伊洛空怀希望。

    “怎么了，安卡？怎么了呀？”伊洛和尼古拉听见我兴奋的叫声，马上跑了过来。

    “没有，孩子们，对不起。我以为我发现了什么，但原来是我弄错了。你们回去玩儿吧。”

    “我们不是在玩儿，安卡，”尼古拉生气地说，“我们在努力工作！你说亨里克回来之后会不会很高兴？要是他见着我们多么努力地干活儿了？”

    我笑着保证：“肯定会的，小家伙。”

    伊洛怀疑地看着我，显然并没有被我的临时改口骗过去，但她什么也没说。我发现自己不是第一次产生这个念头了，我想知道，这个孩子对世事的理解究竟到了什么程度呢。