我虽是名义上的东正教徒，对于死后世界的种种却并不了解，我只知道，那一定不会比我刚刚经历的一切更坏。

    像是在证实这一想法似的，我的嘴唇上突然传来令人愉快的知觉，开始不知是什么，之后才意识到那是凉凉的清水。我感到液体从齿缝间渗入，流到我肿胀的舌头上，我想自己一定是在天堂，否则怎能体验到这样浸润身心的幸福滋味。

    我享受着这一刻，那么多天的干渴之后，再寻常不过的清水尝起来都那样美妙，任何言语也无法形容。

    接着我想起了尼古拉，关于天堂的遐想瞬间消失了，取而代之的是不容回避的现实。我感觉到更多宝贵的清水落在了干裂的唇上，但我下意识地挪开了身子，和对亲人的担忧比起来，身体的需求完全可以忽略不计。一只轻柔的手掌抚上了我的脑袋，阻止了我的动作，一个温柔抚慰的声音响起，说着我不熟悉的语言。于是我静静躺着，各种模糊的画面争相浮现在脑海中，我的注意力不知该集中在哪儿。我想开口呼唤尼古拉的名字，才一尝试，疼痛就传遍周身，我只得又瘫倒下去，仅仅这样就闹得精疲力竭。

    我再度试图说话，但一根手指轻轻放在我的唇上，制止了我，那个陌生人冲我说了几句话，显是要我安静地躺着别动。

    又有清水被送到我的唇边，我试着动动发肿的舌头，品尝它的滋味，只盼凉水的提神作用能使我恢复一些气力。

    我的眼睛逐渐找到了焦距，但视野中的一切仍不明朗。我能看见白昼的天光包围着我，也能分辨出头顶那棵大树错落的枝叶，在微风中轻轻摇动着。但我无法看清照顾我的人，或是任何的人影。

    我深深地吸气，让凉爽清冽的空气进入身体，想起过去几天笼罩我的污浊空气，我便格外享受这一刻的清新。

    合捧的双手在我面前倾斜，更多清凉的水落在我的嘴唇和脸颊上，又顺着脖颈淌下。当清水慢慢流入我烧灼枯干的喉咙时，我感到浑身都被赋予了能量。

    一只手搁在我的头上，让我低下身去，尽管无法转动脖子去看，但我能嗅出所躺的地方是一片草地。我看见上方一个模糊的人影离开了。我想出声呼喊，但这超出了我的所能，我只好勉强接受现实，一动不动地躺着，因为每个动作都会使我的身体疼痛难当。我迫切地想知道弟弟的情况如何，但此刻我能做的就只有祈祷，但愿尼古拉和我一起得救了。我感到眼皮沉重，疲倦袭来，我又陷入了昏睡。

    再度睁开眼时，已是黄昏时分，身子依旧疼痛不堪，几秒后我又昏沉入睡，模模糊糊地知道附近有个火堆燃烧着。那些火舌仿佛舔入了我的梦里，一连几个小时烧灼着我，当我最后醒来的时候，却感到身上的痛楚减轻了一些，我缓缓地张开了眼睛，看见夜色正浓。

    现在唯一的光亮来自那堆篝火，圣洁的火焰随着夜风无声的韵律舞蹈着。我的身体仍然僵硬，难以侧转。

    许是注意到了我的动静，一个看不真切的人影又来到我的身边，向卧在地上的我弯下腰来。那个人影凑到我的面前，像一只悬停在上方的小鹰，尽管我已经驱除了脑子里的各种幻想了。

    我渐渐看清了他的脸，首先是眼睛，然后是其它部份，他的轮廓在摇曳的火光中忽明忽灭。小小的手指伸向我，触摸到我的脸，我的眼睛湿润了。尽管身上疼痛，我的嘴唇却咧开了笑容，我抬起手握住了贴在我脸上的手指。

    我感受着握在自己掌心的尼古拉的小手，一直封闭的情绪因为强烈的感激和庆幸宣泄而出，霎时泪如泉涌。

    我抬起另一条手臂，紧紧搂住了弟弟，将他抱在怀里。疼痛和喜悦的泪水交织在一起，打湿我的双颊，但我把弟弟搂得更紧了，决心再也不会放开他。我多么想轻抚他唇上生出的裂疮，安慰他，抚摸他削瘦的脸颊，但我不能放松对他的拥抱，生怕他会忽然消失，生怕这只是我的错觉。

    “安卡，你怎么哭了？”

    尼古拉的声音像蜜一般甜美，他的问题满载天真，有那么片刻，我能做的只有透过泪水努力地冲他微笑。我想亲亲他的脸蛋，但疼痛的嘴唇使我瑟缩。当眼泪渐渐停息，我又试着开口，却仍是发不出言语，只好作罢。至少弟弟是安然无恙的，知道这一点我便安心了许多。

    至于妈妈……哈伊姆和果尔达，那个可爱的孩子伊洛……还有曾与我们同车的那么多无辜的人……我无从知晓。但除了我们，一定还有其他幸存者，这就是现在唯一给人安慰的念头了。

    一个陌生人走了过来，轻轻扶起了尼古拉，像是在告诉他我需要一个人静养。知道尼古拉有可靠的人照看，我便默许他被带离身边，决心让自己好好睡一觉，再醒来时或许就有力气爬起来了。