白熊诚惶诚恐的敲了敲伯爵夫人的房间门，里面传来惺惺作态的回答。对鬼贯警部而言，好似走进俄国小说，登门求见伯爵夫人的场景正二展开，真是有生以来的初次体验。原以为这位夫人一定长得肥肥胖胖，像加了大蒜的大香肠，结果意外的不胖不瘦，颇有维多利亚女王的影子。
两个人蒙受宠召，没有立刻前来，伯爵夫人多少有点不高兴。
“je suis fache，madam.”老警部说起法语，又觉得不那么精通似的，重新用俄语说一次。
“真遗憾哪！夫人。”
“Merci(谢谢)。”
夫人用法语回应后，也说起俄语。也许是体谅沙亚宾只能说怪里怪气的法语，或是自己的法语也不流利了？
“的确让人悲伤。真抱歉，给你们添了许多麻烦。还有，莉萨(伊莉莎薇塔的昵称)到底怎么了？”
“没事，小姐没有什么事。”
“没事的话，就不必劳烦两位警官送她回来了。”
夫人伸长脖子故作镇静，鬼贯警部从侧面看去，觉得像斗鸡一样。
“对不起！小姐十点半左右独自一个人在榆木庄徘徊，不巧发现一具男性的尸体。所以让鬼贯警部先生保护她，送她回家。”
“啊，这孩子一个人跑到那种地方！到底要做什么……”
“这要请夫人直接问令嫒了。我们想知道的是，陈尸在榆木庄的那人和去世的伯爵，他们之间有什么关系？”
夫人听着非常生气，却让人难以理解的笑出声来。
“我的问题你们都还没回答，竟要求我回答你们的问题？好！我来回答！莉萨发现的尸体到底是谁？”
“阿布拉莫维奇。”
“榆木庄的死尸是那个男人？”夫人掩不住心里的惊讶，又像在考虑什么。
“你们认为莉萨杀了这个男人？”
“不，我们绝对没有这么想。小姐并没有嫌疑。”
“这就好。但是关于阿布拉莫维奇，这个男人和我家罗莎的事情你应该知道吧！”
“知道。我们对于阿布拉莫维奇也没有好感。”
夫人欣慰的点点头：“那孩子太傻啦！舍弃了自己的家世、身份、名誉、财富，简直是着魔了。庶民和贵族的区别那么容易模糊的话，就大错特错了。你们认为苹果的野生和美味哪个珍贵？有光的地方必有阴影随行。企图抹煞黑影，结果，连主体也非得被破坏不可。这样简单的道理，小孩子就是不懂。对吧？所谓的‘民可使由之，不可使知之’，这是阿立斯夺库拉(贵族阶级)的根本之道。不成熟的行为，下场就和罗莎一样。”
强势、高压、独善其身的，不知从哪儿断章取义的理论，伯爵夫人再次像只战胜的公鸡，偏着头得意洋洋的瞪着眼前的两位警官。那种表情似乎在说，我就是这样高不可攀。面对丈夫的死亡，不透露一点悲伤的情绪，的确是超乎人之常情的女中丈夫。似乎，只有提到罗莎时，语气才稍微变得缓和。
“竟然发生这么悲惨的事。这也是阿布拉莫维奇可恶的地方，罗莎为什么会被这么低贱的恶徒所骗，我实在不能理解，真是鬼迷心窍。其后，阿布拉莫维奇屡次以罗莎的是是非非死皮赖脸的榨取钱财。前天还打电话要求一万戈比，昨晚阿鲁特蒙也不知在什么地方付钱给他吧！”
“在什么地方付钱？”
“伯爵什么都没讲，我也不想问。这种不愉快的事，闭上嘴巴，相应不理，才是上上之策。”
“这么说，昨天晚上伯爵有外出啰？”
“是的。”
“去哪里？”
“唐人街的山村枪炮店。”
“几点出门，几点回家呢？”
“出门时间大约九点二十分，自己开克赖斯勒，回来的时间不知道，我已经先回卧室了。”
“夫人知道伯爵外出是为了要付钱给阿布拉莫维奇吗？”
夫人露出几分不高兴的的表情，默默的点头。
“伯爵大约在什么时候自杀？”
“我在一点十五分左右被枪声惊醒。”
“遗书呢？”
“没有。”
“夫人认为自杀的原因呢？”
“难以想象。”
“夫人认为和阿布拉莫维奇有关吗？”
“不是说过难以想象了吗？”
“换个问题，大小姐的确是用手枪自杀吧？”
沙亚宾的讯问让伯爵夫人微微蹙眉。
“是的。”
“当时的手枪怎么处理？”
“问这种问题有什么帮助吗？”
“也许有帮助，也许没有帮助。除非确定完全没有帮助，否则还是希望夫人能够回答。”
“那就告诉你吧！虽然怕勾起伤心的回忆，不过一直放在家里。”
“伯爵自杀也是用这把枪吧？”
夫人听了，不觉挺挺胸，吸满了气，叹息着回答：“是的。”
沙亚宾看了一下鬼贯警部，很快的站起身子。
“那，我们就此打住。在夫人遭受打击的时候，实在很抱歉。顺便问一下，迎接伯爵回来的人是谁，我想见见他……”
“阿拉毕也夫，就是管家。”
看样子应该是白熊的名字。刚走出夫人的房间，就遇到从二楼下来的阿拉毕也夫。
“刚好，有问题想问你。伯爵出门的时间是几点？”
“出门的时间呀？唉，我记不得了。”
看惯了黑眼珠的鬼贯警部，灰色瞳孔给他的感觉就像坟场上吹过的风，也像肖邦奏鸣曲中，葬礼进行曲的最末乐章。
“不必很准确，大概就可以。”
“九点半，或差个七、八分钟前。”
“有乘车吗？”
“是的，自己开克赖斯勒。”
“家里有几部车？”
“两部。小姐的奥斯汀和……”
“几点回家？”
“十一点过六、七分钟。”
“那时候伯爵有什么异样吗？”
“是，感觉情绪不太好。我问他要不要咖啡，他说了句不要，就回到房间去了。”
“伯爵不会随便发脾气吧？”
“是，非常难得。”
“回家的时间确定吗？”
“是的，确定。这么说的话……”
“这么说的话……？”
“厨师也知道。”
“嗯，稍后我们会问他。”
“不，老爷！他触怒了伯爵已经被辞职。那天是偷偷跑到这里玩，回家时正好和伯爵擦身而过。”
“不必担心，我会对家里的人保守秘密。”
沙亚宾将厨师的住址写在手册上。阿拉毕也夫没有立刻离去，好像还有话说，像白熊一样，摆动身子，安份不下来。沙亚宾装作不经意似的问道：“还有什么话想告诉我吗？”
“是的，其实，我不知道是不是有帮助……”
“是不是有帮助由我们来判断。没关系，说吧！”
“是的，不过有点背叛主人的样子……”
“我们口风很紧，绝对不必担心。”
“是的，那我就说了。主人自杀时，我第一个到现场。”
“嗯？”
“我慌张的抱着主人时，他对着我说了一句话……”
“哦？说什么？”
“是的，他用俄语这么说。‘涯·兹介拉勒(我……做了……)’”
<hr />
注释：