十津川听到发生在酒吧前的惨案，不由得浑身一震，啊，又发生了自杀事件！！于是，他急忙和龟井一起驾车去抢救自杀者三田的医院。由于抢救及时，总算保了三田的生命，但危险期还未脱离。在自杀者的身上，十津川看到了又一只铜手镯，上面的铭文是“我们是敬奉主的信徒”。
十津川等人赶到酒吧了解情况。他从来喝酒的理发店老板那里知道，那个青年曾自言自语地说过“心中”两个字。临别时，十津川嘱咐酒吧服务员对此事要保密，一有情况，马上打电话给他。在回来的路上，十津川的心头又升起了新的疑云：那辆车会不会是日宝汽车公司的车呢？自杀者是否改变了自杀方式呢？但转念一想，野见山一直以自焚来向日宝集团示威，他突然改变自杀方式似乎不可能，也许他是这个组织的犹大，出于对首领和同伴的绝望离开尘世。他的死因也可能和那个怀孕堕胎的自杀女青年相关，要从他身上打开缺口，则野见山将失去对信徒的控制能力。现在要紧的是让三田开口。为了谨慎和保密，十津川决定在医院彻夜守候。
第二天一早，那位自杀者总算苏醒了过来，不过人显得十分虚弱。尽管十津川费尽口舌，他始终沉默不语。
十津川回到本部，正巧碰见正在等侯的井本。井本兴奋地告诉他：日宝化学公司的事情搞清楚了，所谓十字文化工厂被关闭纯粹是个骗局。尽管表面上工厂似乎关闭了，但公司却把厂里的资金和设备抽到台湾的台中市另开了一家名叫“台中化学”的工厂。十津川沉吟了一会，果断地命令井本立即乘飞机去台湾调查。接着十津川打电话到医院，告诉大杉只要病人醒来便立即讯问，特别要问清他曾说过的“心中”两字表达的是什么意思。
这时，酒吧的服务员打来电话告诉十津川，那个名叫野见山的男人已来酒吧打听过自杀者的情况。十津川和龟井迅速赶到酒吧。他从那里得知，野见山告诉服务员那人名字叫阿部浩。另一个服务员也在旁作证，他亲眼看到野见山和一些男女青年正在四处打听。十津川由此发现，那个阿部浩出走，已使那个小集团极为恐慌。现在迫在眉睫的问题是要使阿部浩开口。
井本飞抵台湾后，立即直奔台中化工厂。从表面上看，这家工厂的公害处理无懈可击，但在他外出散步的时候，偶然发现了大批的蝶蝶。看来，这些珍贵的蝴蝶是经受不住毒气的熏陶而大批死亡的。至此，东京银座蝴蝶事件之谜终于打破了。十津川接到井本从台湾发来的报告十分高兴。他暗暗揣测：当人们对银座上空漫天飞舞的蝴蝶感到不可思议时，日宝化学公司的首脑一定明白其中的涵义。接下来，该是解开气球之谜的时候了。他命令龟井和石川立即着手调查。与此同时，大杉从医院打来电话，报告阿部浩醒了。
十津川火速驱车赶到医院。他率直地对醒来的阿部浩指出，你忘不掉的“心中”，无非是指心中所想的男女问题，并告诉他警方已获悉他是出于对教义和同伴的绝望私自逃跑的。现在野见山一伙正在四处找他。阿部浩听后脸色剧变，但仍默不作声。十津川进而告诉他银座蝴蝶事件的原因已经查清，是针对日宝化学公司的。那么气球事件是针对谁的呢？希望阿部浩能提供线索。阿部浩无意中讲出这是针对日宝汽车公司的。十津川随即命令龟井再去调查日宝汽车公司的情况。这时，东京新闻记者田名部打来电话，告诉他一个惊人的消息：有传闻说日宝集团已向某人支付了巨额钱款。十津川听后心头一亮，他仿佛在黑暗中看到了黎明的曙光。他决定明天立即去会见日宝集团的上层首脑，把这秘情搞个水落石出。
夜深了，十津川和同伴在办公室草草搭铺睡下。这时龟井和石川回来报告说已将气球事件的真相调查清楚。原来，前年5月下旬，日宝汽车营业所举办了一个豪华的汽车展览会。这个展览会就在高岛平住宅区附近。5月29日清展，一个巨大的广告气球忽然挣脱绳索腾空飞去。公司的几个职员见此情况，慌忙驾车追赶。最后，气球降落在东京边缘的荒川河原上。那天是星期天，住在高岛平住宅区的一个五年级小学生正在钓鱼。看到大气球后，出于好奇心，他爬到了气球上。谁知轰的一声，气球爆炸，小男孩当场受了重伤。这时，3名职员驱车赶到。他们怕此事张扬，因此没有报告警察，只是偷偷地把小男孩送到附近一家医院抢救。同时，他们打电话将此事向日宝汽车公司的管理部长作汇报。这位部长就是现任日宝预制品公司的经理千田德一郎。他同样出于维护本公司的利益，一面派车秘密回收气球残片，一面严令公司全体职员，不许向外界透露此事。
二周后，小男孩因伤势过重死在医院里。当时，由于公司严密封锁了这一消息，所以外界都不了解这一情况。加上小男孩的父亲是该公司的职员，被公司用重金收买后，这件事更是被处理得悄然无声。
十津川认为野见山一伙掌握日宝集团的隐私，其目的是为了敲诈该集团交付巨款，因为他们建立自己的所谓王国需要大量的金钱。这一情况必须马上告诉日宝集团，使他们尽快吐露真情。
第二天一早，十津川预先打了个电话给日宝化学公司，他准备到公司拜访。十津川抵达公司后，千田司元和该公司的佐佐木社长已在那里等候。十津川神情严肃地告诉他们：外面已有传闻，说日宝集团已向某人支付巨款，而那人就是野见山。开始，他俩还装聋作哑。当十津川警告说，警方已掌握了蝴蝶和气球事件的真相，若不合作，明天就开记者招待会，揭露事情真相，届时将会引起全社会震动，千田司元和佐佐木软了下来，慌忙央求十津川，允许他们商量一小时后再作答复。