第1节

类别:文学名著 作者:东野圭吾 本章:第1节

    离约定的事件还有大约20分钟,加贺走到靠窗的座位坐下后,向一旁端来水的服务生点了一杯皇家奶茶。服务生应了一声后,问道,“上次那件事怎么了?”

    上次发生那起正当防卫案的时候,加贺和太田来这家店进行过笔录。案件发生几小时前风间利之就是在这家店监视高柳舞团动向的。

    服务生似乎记得加贺的面孔。

    “这事儿有点困难。”他一脸苦笑,“还劳烦您提供了这么有用的信息。”

    “嗯,嘿,好像那个舞团最近案件不断。”

    “好像是。”

    “好像是?警察先生您不是在调查吗?”

    “嗯,话是不错……我想喝红茶了。”

    被加贺一催促,服务生拿着托盘,跟柜台里的男生点了单。然后又走了回来,可能因为是没别的客人,所以很空闲吧。

    “喂,听说凶手就在那个舞团里,之前报纸上看到的。”

    她说的是靖子,她自杀到现在已经过了三天了。

    “你好象对案件很在意。”

    “因为这种事可不常见,而且我觉得那些做作的演员们真恶心。”

    “他们经常来这家店吗?”

    “来哦,每天都来,我坐这儿行吗?”

    她指着加贺面前的座位问。

    “待会儿有人要来,你坐到她来好了。”

    “谁要来,女朋友?”她说着坐了下来。

    “是你讨厌的芭蕾舞团的人噢。”

    听后她的表情就好像吃了什么变质的东西一样,随即把脸凑近了加贺。

    “对了,那个自杀的凶手每天都到这里来噢。”

    “白天吗?”

    “是的,现在想想真是有点奇怪呢。”

    她刚要打开话匣子,吧台的男人叫了声“小雪”。服务生便起身去端皇家奶茶,顺便对那个男人说她要回答警察问题,要是有客人先帮她招待一下,然后走了回来。把红茶放在加贺面前,自己也坐了下来。

    “什么地方奇怪呢?”加贺催她往下说。

    “她白天来吃午餐的时候绝对不点食物,只会点饮料。”

    她右手一圈圈绕着自己的长发说。

    加贺想,这是理所当然的,她这么注意日常饮食,要是在外面吃了什么不就前功尽弃了嘛。

    “不过这种人很多的,就是不跳芭蕾吃东西也得要有节制呢,不过,自从那个导演死了之后,她一下子就变了个人。什么三明治啊、肉末意大利面啊,开始大吃特吃起来。这可不是巧合,就是那个案件发生之后的事情。”

    “嗯……”

    这话值得深思啊,加贺认为。

    如果确有此事的话——多半是——那么靖子杀害尾田的动机还是理解成怨恨比较合理,本来靖子就是本着对尾田的崇敬之情进行体形重塑的,一旦这种崇敬之情转变成了憎恨的话,应该就不会继续节食下去了。

    “一般而言杀了人之后应该不会有食欲的吧,她竟然反过来了。果然那里是怪人云集。”

    “这样啊,这话可以作为参考。”

    “你不记下来吗?”

    “啊,我会全记下来的。”

    说着加贺打开笔记本,服务生这才满意地站了起来。

    加盒装做记录着什么的样子,瞄了一眼手表。6点25分,还有5分钟。翻开的笔记本上潦草的记录着‘六点半 咖啡店 中野’。加贺估摸着待会儿也要把服务生的话对中野妙子说一下。

    今天午后在涉谷警署加贺联系了妙子,跟她约在“Net Bar”碰头,说是有话要谈。

    “这样的话能一块儿吃个便饭么?”她这么回答道,“今天晚上反正我打算出去吃饭,要是在那个酒吧的话,很可能碰到柳生他们。”

    好啊,加贺回答。他的晚餐的确也需要在外面解决,不过碰到柳生他们就不太妙了。

    靖子自杀之后一直想找妙子谈谈,因为一开始就是她告诉加贺有几个舞者受尾田影响而开始过度节食的。而靖子是这些节食者里的典范,他非常想听听妙子对靖子自杀案件的看法。

    有关靖子四年前去美国一事的调查进展得也不太顺利,据纽约传来的报告所说,查明当时接待靖子和亚希子的人就费了不少功夫。她们只有滞留了短短半年,而且现在和当时的成员也发生了一些变化。听说连那时教她们的动作指导约翰·托马斯也转到了其他舞团工作。

    得知这些事情后,加贺更加地确信了自己推理的正确性,果然谋杀柳生未遂是靖子的手段之一,这个案件发生后,纽约方面的搜查都集中到了两年前。而对她来说两年前的事情再怎么查也无所谓。

    只是——加贺不得不承认,这样就产生了一个很大的疑问,这个案件和风间利之的关系又何在呢?或者索性和风间一案毫无关联?只是碰巧在同一个时期同一个舞团里紧接着发生了而已?

    加贺觉得这不可能,肯定是有某种关联的。

    石神井警方也是为了找到它们之间的联系而拼尽了全力,加贺很理解他们的心情,再过几天,叶琉子的拘留期限就要满了,已经不能继续延长了,但对于她的处置现在警方也是极为棘手,一来和尾田案件的关系未查明,二来犯罪动机也十分不明朗。

    加贺觉得,反正也不必担心她会逃跑,保留处分后把她释放出来也未尝不可。

    皇家奶茶喝完后,中野妙子出现了。她身穿垫肩的夹克衫,气宇轩昂地向加贺走来。

    “你好——”

    他招呼打到一半,突然发现了浅冈未绪跟在她身后走了进来,她穿着艳粉色、分外凸显出她腰部曲线的连衣裙。耳环是珊瑚形的。

    她看到加贺也显出很吃惊的神色,妙子沿着加贺的目光回头看了看未绪,

    “我请她一块来的。”

    语气似乎很欢快,“没关系吧,我们一块儿?”

    看到加贺一时半会儿答不上来,未绪的表情略带了歉意,说,“老师您要见的人就是这位吗,这样的话我还是回去吧,耽误了你们可不好。”

    “不会耽误的,对吧?”妙子征求着加贺的同意。

    “总之先请坐下吧。”加贺让两人入座,未绪坐下后头还是低着。加贺瞥到吧台前的服务生正用带着敌意的目光看着这边。

    “我知道了,”他说,“浅冈小姐也一块儿来好了。”

    我说吧,妙子用肘部敲了敲未绪,未绪这才抬起头,问了声,“没关系吗?”

    “没关系。”加贺点着头说,其实他也想不到可以拒绝和未绪共餐的理由,“你们要喝点什么呢?”

    “不用了,我已经在其他地方订了位置。”

    说着妙子站了起来。

    出租车大约开了十分钟,便来到了中野妙子介绍的饭店。那是一家意大利餐厅,它坐落于住宅区的正当中,远看上去就像一幢白色的教堂。要是不挂招牌的话完全看不出那是家什么店。走进饭店,妙子报了姓名,服务员便带他们来到最靠墙的餐桌。

    加贺完全不懂意大利餐,所以就点了写在菜单上最上面的‘推荐套餐’。妙子显得很老练的样子,从冷盘到甜点认真地逐个儿点了下来,其中两个是未绪点的。

    “您吃得真丰富。”加贺对妙子说。

    “我喜欢吃,虽然一直被尾田挖苦。”

    “我猜也是。”

    她会说出尾田名字,是因为为加贺着想,便于他转换话题,加贺就接受了她的好意。

    “刚才那个咖啡店的服务员对我说了些很有意思的话噢。”

    加贺说完,妙子和未绪异口同声:“服务员?”

    他把咖啡店里的所闻对两人说了,不过她们俩好像并没显得很吃惊的样子,然后用催促的目光等着他说下文。

    “在搜查森井靖子房间的时候,我深刻的体会到了她对于尾田的崇敬之心,以及靖子至今为止想讨得他欢心而作出的努力。然而我们现在面临最大的疑问就是:究竟有着什么样的原因使得她对如此崇拜的偶像萌生了杀意呢?”

    “最大的疑问啊。”妙子机械地重复了一遍,可能是对现在谈论的话题不想发表意见吧,未绪一直盯着墙上挂着的壁灯。

    “一想这个问题头就痛。”加贺说。

    “应该是,真同情你。”

    “其实今天叫你来就是想让你跟我说说关于森井靖子这个女人的事情,她是怎么样一个舞蹈演员,对她而言芭蕾有着什么样的地位,尾田的存在又让她发生了哪些变化呢——差不多就是这些。”

    妙子耸耸肩,做了个鬼脸,把身体凑近未绪说,“未绪,听到没有?他提的问题可真是难啊,加贺先生的提问一向如此啊。”

    “我相信如果是你肯定能答上来的。”

    说到这里服务生端来了白葡萄酒,挨个儿给他们倒上。等他离开后,“要回答这个问题,还不得不从靖子的伟绩开始说起呢。”

    她征求着未绪的同意,说道。未绪微微点头。

    “那就请您从那时开始讲起好了。”加贺说,“慢慢说,时间还多得很呢。”

    她说,菜的味道还不差吧,说完抿了口酒。

    “她从岩手进到我们学校是在踏上高中的时候,第一次看到她觉得很不起眼,说实话感觉就是个很普通的孩子。然而当她一开始训练后,我们大家都看得目瞪口呆,都感叹世上竟然有舞姿如此动人的少女!大智若愚啊,总之我们当时都深信她会成为一个了不起的演员。”

    “这话我从高柳静子老师那里也听说过。”未绪补充。

    “因为一时她成为了大家议论的话题啊,事实上之后她也一帆风顺地凭借实力在国内的各种比赛里轻松获奖,那时尽管我们团的高柳亚希子已经被誉为是将来的女一号的人才,和她相比水平也在伯仲之间。入团之后她的扎实稳健也普遍得到认可,所以拿到了很好的角色。但是,大约在20岁左右的时候,她舞蹈的精彩程度就慢慢丧失了。”

    “那是为什么呢?”加贺问。

    妙子稍稍想了想,问道:

    “洛桑芭蕾竞赛您听到过吗?”

    没听说过,他回答。

    “是一批学芭蕾的10几岁少年的竞赛,要是在比赛上得奖的话,就可以得到去海外芭蕾学校留学的机会,听说还可以拿到奖学金哦。当然这是全世界范围内接受报名的,所以可以留到最后比胜负的就只有那么十几个人。”

    加贺边听着,伸手拿起酒杯。服务生开始摆上冷菜,妙子拿起一个虾放进嘴里,“真好吃,这个虾,未绪也吃点啊。”

    我就不用了,未绪望着摆在桌下的手心,中指上带着一个金戒指。

    “这孩子她不肯吃啊。”妙子用叉子指着她说。“之前提到过,她也没有在减肥,平时就这样,对吧?”

    未绪有点不好意思地点点头。

    “可能胃很小吧。”加贺说。

    “我觉得是这样,”未绪回答,“吃一点立刻就饱了。”

    “所以也不用担心会胖,真是让世上的女人都嫉妒啊,还能穿这么醒目的连衣裙呢。”

    “这样穿,很奇怪吗?”

    未绪的表情似乎有点不安。

    “没有,很适合你噢。”加贺赶忙说道,“非常可爱,充满了魅力,珊瑚耳环也很美。”

    未绪一边留心着妙子,道了声谢。

    “你就不能夸一下我吗?”妙子板起了脸。

    “您实在是太漂亮了。”加贺露出为难的神色,“因为太美了都没法用言语来形容,不过拜托您能不能先继续刚才的话题,正说到芭蕾竞赛的事。”

    “我想先让你夸我,不过想想还是饶你一回吧,刚说到洛桑的比赛是吧?”

    拜托您了,加贺重复了一句。

    “那个洛桑赛,据说每年都举办哦,而且好像每年的这些舞者们都成材了。然而回顾起到目前为止的成绩发现,在洛桑赛上得奖的这些孩子从此成为著名舞者的例子,可能你不信,只有可怜的几个,你知道是为什么吗?”

    加贺回答不知道,他不可能知道。

    “当然各方面原因都有,最大的原因就是体型上的变化,女孩子尤其如此。因为在洛桑赛上比赛的时候,她们都只有16到17岁左右,还没完全发育到成年女性的身材。体操比赛也是这样,如果身材小巧自然就轻盈,难度有点高的动作都能出色完成。然而当身体变为成年人后,就没法做到这样了。身体各部位都开始凸出,皮下脂肪也开始变厚,渐渐不能按自己的思路来跳舞了。可是这是自己真实的身体啊,作为一个舞者如果要生存下去,就不得不与自己这个发育成熟的身体做抗衡。在洛桑得奖的时候,她们是以自己暂时的身段站在舞台上的。”

    “也就是说,森井靖子以前出色的舞姿也是她暂时的身段咯。”

    “嗯,可以这么说。”

    “体态变得更为女性之后,舞也跳不好了?”

    “是的,说得好听点就是身上的魔法被解除了。”

    不过,依然魔法在身的人也有哦,说着,她看了看身边的未绪。未绪意识到是在说自己之后,一言不发,表情略微有点不自然。

    “不过大家都是这么过来的哦。”中野妙子说,“所以为了克服这一点,唯一的出路就是锻炼,发育到成年人的体态后,就必须再从头打一次基础。之前以年轻时候的体态做过的练习,运用到成人的身体上来完成技术动作。只有这么做,大家才能够成为职业舞者。靖子当然也清楚这点,所以她比别人加倍努力训练,最后理所当然练出了成果。只要如此持续下去,肯定是能成为一流的舞者的。”

    “她没坚持下去吗?”

    “她坚持了。”妙子拿着酒杯摇了摇头,“不过却有些歧途了,是亚希子的存在误导了她。”

    主菜依次端上了桌,对话停了一会儿。未绪开始一根一根吃起面条来,加贺觉得,等她吃完天也要亮了。

    “和靖子相反,亚希子则是一步一个脚印地稳步迈向芭蕾女一号的。”妙子再次开口,“之前我说过,她出了拥有出众的舞技,也有着极为接近尾田理想的体型。但即便如此我觉得靖子没必要对此过于介意,即使自己的身材和尾田理念中的有多么相悖,她只要顺着她自己坚信的道路走下去就好,这样的话尾田肯定也不得不认可。但她没那么做,她和其他众多的演员一样开始节食,试图要向亚希子的身材靠拢。”

    说到这里,妙子一声叹息,吃了一口菜,加贺紧接着也吃了一口。未绪放下面条,开始吃起蒸鱼来。

    “但她最后骗了自己,”妙子说,“其实在她的内心深处,对于模仿以前的对手亚希子肯定是有反抗的,而要是不这么做又无法获得尾田的赞赏,我觉得她经常会陷入这个两难境地。她明明有着超凡的技术,却渐渐地发挥不出来了,有的时候会突然犯下莫名其妙的错误。正是因为她骗了自己而舞蹈着,扭曲的心里就会以这种形式出现。”

    “你们为什么不阻止她节食呢?”加贺问。

    “我们当然想阻止,可惜她不听。她一定怕要是就此休手的话,肯定更要遭到尾田唾弃了。她已经到了走火入魔的地步,动弹不了了。”

    说完,头摇个不停,“她一直坚持到了现在哦,你要我形容她是怎样的一个舞者的话,我只能说她是一个可怜的舞者。”

    而有关靖子杀害尾田的动机,中野妙子表示完全没有线索。即便让靖子如此煎熬的起因是尾田,那也是她自愿的所以因为能接受才对。加贺想想确实也是,然而问到靖子和尾田之间有没有超越师生的关系的时候,妙子给出了和绀野几人不一样的观点。

    “我是不知道尾田对她是什么感觉,但靖子应该是爱着他的。”——餐后她喝着咖啡,直截了当地说。

    “你为什么会这么想呢?”加贺问。

    “你想啊,她怀着如此强烈的崇敬和他接触,自然会想到这种感觉变成了爱。而且正是因为爱着他,才作出那么多牺牲来博得他的欢心,不是吗?”

    妙子又想征得未绪同意,不过未绪找不到合适回答,只是歪着头。

    “听到凶器在靖子房间里被发现的时候,我更确定了这种想法。”妙子看看加贺,“一般的话肯定马上把这种东西扔了,但她因为爱着尾田,舍不得把它丢弃。凶器也是一种纪念品啊。”

    是这样吗?加贺想不通。

    走出酒店后,妙子立刻拦了一辆出租车,本以为是她自己坐,其实不然,她对加贺说送未绪回去吧。

    “中野小姐你呢?”

    “我现在想喝几杯再回去。”

    “我知道了。”

    加贺向妙子道了谢,让未绪先进去,自己也紧跟着坐入车内。

    车往富士见台开去,不久,未绪开口了:

    “不查清动机的话还是不行吗?”

    嗯?加贺又问了一下,回答,“是啊,怎么了?”

    “我觉得,”她说,“靖子是为了赎罪而自杀的,所以我觉得不应该再继续追查别人的秘密了……”

    “我们也不是喜欢这么做,”加贺回答,“要是不把事情查个水落石出的话,你们就永远无法从这个案件中解放出来,而且也没法拯救齐藤叶琉子。”

    “这样啊……说的也是。”

    未绪目光转向窗外,嘴里轻声说,对不起。

    加贺回到自己公寓后,看到录音电话里有几条留言,一通是警校时期的朋友打来的,好久不见想要跟他较量一场,说的是剑道比赛。在现在的警署里还没有人能打得比加贺好。

    另外一通是父亲打来的。

    “相亲的事我帮你回绝了,你姑姑好像很担心你能不能自己找到对象,我虽然也不怎么相信,但还是对她说‘既然本人都这么说了,应该能找到吧’;另外还有朋友儿子的那起交通事故,虽然有一点争执,终于还是解决了。请勿担心,再见。”

    口气还是一如既往的死板,录下的信息也没什么内容。从警察岗位上退下来后,父亲在老房子里一人独居着,可能过于孤单,变得有点古怪。

    原来是担心我自己找不到对象啊……

    我轻易就能找到呢,他自言自语。


如果您喜欢,请把《沉睡的森林》,方便以后阅读沉睡的森林第1节后的更新连载!
如果你对沉睡的森林第1节并对沉睡的森林章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。