第三十四章

类别:文学名著 作者:东野圭吾 本章:第三十四章

    退房业务告一段落之际,新田外套里的手机传来震动。确认来电后,新田走到柜台的角落接电话。电话是能势打来的。

    “我是新田。”新田低声应答。

    “我是能势。现在方便说话吗?”

    “不要紧。你现在在名古屋吗?”

    “是的。刚才,我去拜访了松冈高志的老家,在瑞穗区妙音通这个地方,是一栋相当气派的宅邸喔。他母亲在家,跟我说了很多事情。不过独生子才刚过世一个月,说着说着又是痛哭流涕又是发飙大骂,真的很惨啊。”

    新田宛如可以看到景象。不过能势一定能巧妙地从这种人口中套出话来。

    “结果有没有甚么收获?”

    “目前还很难说。他母亲说,松冈先生从学生时代就热中演戏,还隶属于一个小剧团。上了大学之后很多时间都待在排练场,有阵子她还担心儿子会不会毕不了业呢。毕业后也没去上班,就边打工边演戏,去年秋天,突然说要上东京。”

    “突然?这有甚么原因吧?”

    “关于这一点,他母亲好像也不太清楚。母亲所了解的只有,真的要继续走演戏这条路就得上东京才行。大概就这个程度。她说东京的剧团选秀落选后,原本以为儿子会回来名古屋,想不到就这样待在东京,她非常惊讶。听到儿子借住在朋友家,为了不给人家添麻烦还寄了相当足够的生活费给儿子。至于和女性同居一事,她是儿子过世之后才知道的。父母总是被蒙在鼓里啊。”

    “关于事件的事,她有没有甚么线索?”

    “她说她甚么都不知道。就我看来,她不像有所隐瞒。接获儿子过世的消息赶过去一看,听到是心脏病发作而死,所以她认为一定是被坏女人勾搭上,过着荒唐的生活所造成的。完全没有想过是他杀。不过家属大概都会这么说,不可靠啊。”

    新田认为他说的很有道理,手机贴着耳朵点点头。

    “关于这间饭店呢?松冈先生下榻这间饭店的事,她知不知道甚么?”

    “这件事她知道。松冈先生考大学的时候,也曾经来报考东京的大学,那时候住的是东京柯迪希亚饭店──就是这间饭店。松冈先生感到格外满意,考完试回到名古屋后,经常谈起这间饭店有多好。”

    “所以才会来住这里当作上东京的纪念啊。”

    看在考生的眼里,东京的高级饭店想必美轮美奂、灿烂耀眼吧。也可能被饭店人员的亲切服务所感动。想到这里,新田开心了起来,但同时也觉得自己很奇怪,又不是真正的饭店人员竟然这么高兴。

    “我明白松冈先生挑选这间饭店的原因了。不过光是这样,还看不出和这个案子的关连哩。”

    “就是啊。所以我接下来要去见松冈先生的演戏朋友们。他母亲跟我说了几个名字和联络方式。”

    “原来如此,这或许是个好主意。”

    “我也打算去看看排练场。不晓得能在那里查到甚么,但我希望要到跟他比较熟的人的名字与照片。”

    “那就麻烦你费心了。这里目前没有异状。”

    “希望凶手能露出狐狸尾巴啊。有消息我再跟您联络。”能势说完便挂断电话。

    新田将手机放回内袋,叹了一口气。那边只能交给能势了。而且现在的新田深信,交给能势一定没问题。

    之后又开始做平常的柜台业务,但是到了两点半,听到左耳的耳机传出声音,内容是:换好衣服的高山佳子与渡边纪之,走出房间,前往摄影室。负责警备该场所的人,都回答“收到”。

    新田暗忖终于要开始了啊,不禁紧张起来。为了怕客人听到,在执行柜台业务时要关掉无线对讲机,但新田心想接下来还是暂时开机比较保险。

    不久,高山佳子他们平安抵达摄影室,听到联络进来说开始拍照了。时间是下午两点四十分,完全照预定流程进行。

    新田看向大门。一名穿着礼服的年长男性,和一名可能是他的妻子、穿着礼服式和服的女性,一起走进大厅。两人在本日活动看板前停下脚步,指着渡边家与高山家婚礼的字样,眯眼微笑。然后两人都带着温柔的笑容走向电梯厅。

    之后,看似来参加高山佳子婚礼的男女老少陆续来到饭店,耳机里迸出的指令与应答声也随之增加。

    (这里是A组。在渡边家、高山家的家属休息室入口附近。没有看到独自一人的人。)

    (我是稻垣。收到。B组,拍照情况如何?)

    (这里是B组。刚刚拍完了。新郎新娘走出摄影室,前往休息室。)

    (稻垣,收到。)

    光听通讯内容,状况便犹如浮现眼前。穿着婚纱的高山佳子虽然沉浸在幸福的氛围里,但脑海里还是盘旋着跟踪狂的事,内心一定相当忐忑。而新郎渡边纪之,想必完全不知道新娘内心的不安,只是腼覥地笑着吧。

    一想到案子可能会就此侦破,新田便坐立难安,很想和其他刑警一起在婚礼会场或婚宴会场监视。但这不是自己的任务。现在应该做的是,以一名柜台人员的身分待在这里,检视所有前来饭店的客人。

    这样的他在将近三点半的时候,盯上了一位客人。这名男子从地下楼层搭手扶梯上来,乍看之下让人觉得他可能走错地方了。身材纤细到令人霎时分不出是大人还是小孩,穿着牛仔裤的腿细得像竹竿;背有点驼,外套的肩膀像用廉价衣架吊过似的尖尖突起。长相很细致,肤色白皙给人孱弱的印象。可是相反的,下了手扶梯后快速环顾整个大厅的表情,却带着一种悲怆决心的气势。些微上吊的眼睛透露出的眼光,让人感到疯狂之气。

    男子拎着纸袋,看看大到突兀的手表后,走到附近的沙发坐下。新田的视线一直跟着他走,不料男子坐下后突然抬起头来,差点就和他对上眼。

    刑警的直觉……啊──

    新田在心中低喃,不禁苦笑。要是看一眼就能看出凶手,警察的人数只要百分之一就够了。

    此时一名中年男性客人笔直朝新田走来。新田行了一礼,开始接待。男性客人预约了单人房。新田按照步骤处理住房手续。这期间耳机也传来各种消息。新田把无线对讲机的音量调小。

    完成住房手续后,呼叫门房小弟。递出钥匙卡,目送男性客人离开后,又将视线抛向刚才身材娇小的男子。但男子已经不知去向。新田环视整个大厅都看不到他的踪影。

    看来他已经走了。这里的地下楼层和地铁相连,说不定这名男子只是从车站上来大厅坐坐。新田不禁再度微笑,在心里自嘲真是了不起的刑警直觉。

    “有甚么好笑的吗?”旁边传来声音。山岸尚美走了过来。“是不是有甚么开心的事?”

    “怎么可能。”新田摇摇手。“我是察觉到自己能力的极限,感到很失望。当然这是身为刑警的能力。”

    “意思是身为饭店人的能力,你还没有感到极限?”

    “至少,这边的能力或许还有可能性。”随后又补上一句:“开玩笑的。”万一她当真就伤脑筋了。

    山岸尚美浅浅一笑,看看手表。她似乎很在意时间。

    “你很担心婚礼的情况吧?那就去看看吧。这里不要紧喔。久我先生也在。”

    “不,我去了也只是碍事而已。更何况,等一下马上就有重要的客人要来。”

    “重要的客人?谁啊?是有 VIP 预定要来吗?”

    “不是 VIP。来了你就知道了。你应该也认识。”

    正当新田对这句故弄玄虚的台词蹙眉时,无线对讲机的声音又热闹了起来。新田调高音量。

    (这里是A组。紧接着新郎新娘的家属之后,亲朋好友也开始进入教堂了。没有发现可疑人物。新郎新娘和新娘的父亲,已经在教堂的休息室里。)

    (我是稻垣。收到。全员进入教堂后,通知我。)

    (A组,收到。)

    新田看向山岸尚美。“婚礼好像快要开始了。”

    “希望甚么事都不会发生。”

    “不会发生啦。即便发生也是未遂。请相信警方。然后一切会在甚么都没有发生的情况下结束,平安送走高山小姐他们离开这间饭店后,你就可以把这次的案情架构跟总经理说。”新田压低嗓门继续说:“说,其实并不是连续杀人案。”

    “可以吗?”

    “我和你约定了。”

    山岸尚美依然稍稍抬起下颚,但却垂下眼帘。胸口上下起伏吐了一口气之后,以认真的眼神看向新田。

    “该怎么做,等高山小姐他们离开之后再想。”

    新田点点头。“好吧。”

    透过无线电的联络听到婚礼已经开始了。到目前为止没有任何异状,一切都很顺利。

    寄葡萄酒来的人,现在在甚么地方做甚么呢?是不是躲起来在进行甚么诡计呢?如果是的话,是甚么诡计呢?

    接着大约二十分钟后,婚礼结束的通知进来了。新郎新娘和家属在摄影室拍照留念。

    (朋友们往五楼的宴会厅移动。A组的三名人员,照预定留在这里的四楼。)

    (我是稻垣。收到。五楼宴会厅周边的警备小组,请报告状况。)

    (这里是C组。没有异状。)

    (这里是D组。目前没有异状。)

    (这里是E组。没有异状。完毕。)

    宴会厅也来了很多没有参加婚礼的人。婚宴开始之前的这段时间,走廊和休息室想必多少有些混乱。但其实人群的动静最剧烈的地方,是在表面看不到的地方。和宴会厅连接的员工专属区域,早在婚宴开始前就忙得团团转,很多员工像篮球选手一样不断来回奔波。即使这之中有一个人行动可疑,恐怕谁都不会注意到吧。也因此,宴会厅周边的警备范围配置得格外细腻。

    “看来一决胜负的地点来到婚宴了。”新田对山岸尚美说。

    她点点头,但表情显得心不在焉。她的视线投向远方。

    “怎么了吗?”新田问。

    “哦,没有……”山岸尚美依然看着某处说:“我只是觉得坐在那里的小姐有点怪怪的。”

    “在哪里?”新田朝着同一个方向看过去。

    “手扶梯前面有根柱子,有位小姐坐在柱子旁边的沙发上,戴着黑色帽子。”

    那里确实有个戴黑帽的女子。从新田的角度看得到她的右侧脸,可是帽檐太大了,看不太清楚。穿着灰色的连身洋装,膝上放着黑色包包。

    “你觉得那位小姐哪里怪怪的?”

    尚美摇摇头。

    “问哪里怪,我也说不上来。一言以蔽之就是坐着不动。那顶和氛围不搭的帽子也很怪,总觉得不太自然。我从刚才就一直看着她,她一直保持那个姿势,几乎没有动过。可是唯有左手,虽然动得很小但是很频繁。我猜应该是在看时间。”

    “不是刑警的直觉,而是饭店人的直觉啊?”

    “你是想说这种东西靠不住对吧。”

    “不,我绝对没有──”新田把“这个意思”吞了回去。戴黑帽子的女子正在看手表。让新田瞠目结舌的也是她的手表。那只手表和她的服装完全不搭,是一只粗犷的手表。同样的手表,新田才刚看过。

    新田凝视这名女子的侧脸。虽然帽子遮住了,但看得到鼻子那一带。

    “山岸小姐。”

    “是。”她答道。

    “那个人……是男的。”

    “咦?”

    新田想看清楚黑帽女子的脸,走到柜台的中间。没错,就是刚才从地下楼层上来,拎着纸袋的男子。那个纸袋里装的可能是女人的衣服。到洗手间或甚么地方换了衣服吧。

    “究竟是甚么人……”

    新田想直接去问本人,但又不行。穿女装本身不是犯罪行为,也没有碍到谁。况且现在新田乔装成饭店人,如果在饭店的人群里揭露客人的秘密会引起很大的骚动。

    正当新田在苦思对策时,男子站了起来。穿着高跟鞋走向手扶梯。直接登上手扶梯,动作毫不迟疑。

    “山岸小姐,这里拜托你。”新田说完立刻走出柜台。

    快步穿过大厅,搭上手扶梯。尽量不发出脚步声,拾级而上。到了二楼,快速扫视四周。

    转过走廊的转角,看到那个人的背影。前面应该有楼梯。新田加快脚步。绒毯可以掩盖脚步声,真是太感激了。

    新田躲在转角处偷窥到他的脸。灰色连身洋装的身影登上楼梯。

    此时,耳机传来声音。

    (这里是A组。家属的纪念照拍摄完毕。除了新郎新娘以外,家人和亲戚好像要前往五楼宴会厅。新郎与新娘,暂时返回这一楼的休息室。)

    (我是稻垣。收到。)

    新田按下对讲机的送讯键,把麦克风拉近嘴边。

    “我是新田。发现可疑人物。请求回答。”

    (我是稻垣。说明状况。)

    “这里是新田。穿着女装的男子。年龄大概二、三十岁。身材娇小。黑色帽子,灰色连身洋装。现在在二楼婚宴洽询处旁边的楼梯移动中。可能要上去三楼。”

    (A组,听到了吧。去该楼梯附近监视。)

    (A组,收到。)

    (新田,报告辛苦了。回去工作岗位。)

    听到稻垣的指示,新田回答“收到”之后便转身离去。不知道那个男扮女装的男子是不是凶手,但既然进入了宴会厅区域,只能交给那里的人处理。

    正要去搭手扶梯下楼时,声音迸进耳朵里。

    (这里是A组。找到可疑人物。进入亲戚用休息室旁边的女用洗手间。)

    停顿了一下之后,稻垣应答。

    (好!叫真渊进去盘检。)

    (A组,收到。)

    真渊是一名女性搜查员,以清扫人员身分潜入饭店卧底,但为了今天的警备也被动员来支援。稻垣派她进去盘问检查。

    当新田认为这下子应该能查出男子的真实身分时,耳机却传来一声(逃掉了!)。

    (可疑人物逃走了。下楼梯。正在跟踪。)

    (笨蛋!到底在搞甚么!)稻垣怒声斥骂。

    新田转身冲了过去,在楼梯下面埋伏等候,不久便看到穿着灰色连身洋装的男子神色慌张地拚命冲下楼梯。没有戴帽子。追缉他的脚步声也随后赶到。

    男子看到新田后霎时停下脚步,但旋即又加速往下冲。如果是饭店的人一定会被他甩掉吧。

    新田上前拦截,对方身材纤细轻易就被压制在地。手上的包包也掉在地上。

    “放开我!我不是,我不是啦!我只是被拜托的而已!我是在打工!”男子一边挣扎一边大声叫嚷。

    楼上的刑警们也下来了。每个都穿着饭店人的服装。

    “是谁拜托你的?”新田问。

    “我不知道对方是谁。在网路上认识的。他叫我打电话给饭店的婚礼课,把信交给新娘,他就会付钱给我。”

    “信?”

    “放在那里面。”男子用下巴指向地上的包包。

    一名刑警戴上手套捡起包包,在里面翻找,取出一个白色信封袋。

    “这封信是他交给你的?”

    面对新田的质问,男子摇摇头。

    “我只是把他跟我说的奇怪数字,写在手边的便条纸放进去。”

    “奇怪的数字?”新田知道怎么回事了,向拿着信的刑警使个眼色。

    刑警从信封里取出纸条,定睛看了一下之后,将纸条亮给新田看。上面写着:

    46.609755

    144.745043

    新田揪起男扮女装的男子衣领。“其他还叫你做甚么?”

    “只有这样。他叫我把信交给新娘以后,立刻离开饭店。我躲在女用洗手间等待新娘进来,也是他对我下的指示。我说的都是真的!相信我!”

    “寄葡萄酒来的人也是你吧?”

    “葡萄酒?你在说甚么?我不知道喔。”

    看着男子一脸胆怯地坚称不知情,新田松手放开他。这种家伙不可能是 x4。

    “……立刻跟组长联络。”新田将男扮女装的男子交给刑警们,站起身来。一边离开此地一边寻思。

    这个男的说的可能是实话。他只是单纯被 x4 利用罢了。那么 x4 的目的是甚么呢?光只是把数字交给高山佳子,想做甚么呢?

    一边寻思一边搭上手扶梯之际,手机传出有简讯进来的铃声。掏出来一看,是能势传来的。

    简讯的主旨是“剧团”,这是松冈以前隶属的剧团。内文是:“来到松冈先生以前隶属的剧团排练场,看到海报里有团员的照片,拍下来传给您。”里面附了好几个档案。

    即便新田觉得现在不是做这种事的时候,依然打开照片来看。确实是戏剧演出的海报,但演员都是没没无闻没看过的人。

    正当新田心想晚点再慢慢看,打算关掉画面的时候,突然看到其中一张海报的一角,那里有个女人。

    定睛凝视,心跳加速。新田登上手扶梯,用跑的冲下去。一边奔向柜台,一边打电话给能势。

    “喂,我是能势。您看到简讯了吗?”

    “看到了。能势先生,告诉我第五张海报的事,里面拍到一个女人。”

    “第五张?我看看哦,请等一下。”

    新田跑进柜台,四下张望,看不到山岸尚美。

    “哦,是这一张吧,‘没搭上铁达尼号的人’,很有意思的标题吧。中间那名女子是,担纲女主角的角色──”

    “不是这名女子,是左边角落的那一个。戴着墨镜,脖子上围着丝巾,衣服是黑色套装。”

    “哦,这个老太婆啊?”

    “对,就是她。请火速调查这个演员。”

    “哦,好,可是要调查甚么……”

    “她的姓名和背景之类的。拜托你了。”

    新田挂断手机。能势可能感到困惑,但没时间解释给他听。

    看到久我,新田叫住他。“山岸小姐在哪里?”

    “她带客人去房间。”

    “带客人去房间?”柜台人员通常不会带客人去房间。“这位客人该不会是……”

    “对。”久我点点头。“就是日前来过的片桐瑶子女士。”

    <hr />

    注释:


如果您喜欢,请把《假面饭店》,方便以后阅读假面饭店第三十四章后的更新连载!
如果你对假面饭店第三十四章并对假面饭店章节有什么建议或者评论,请后台发信息给管理员。