辛初彬听到这话,当即就大笑了起来。而其他人都是一脸茫然的神色,因为他们根本不知道这两人刚才都说了什么。
只是听着两人叽里呱啦地说了一堆寒语,然后脸色越来越难看,最后辛初彬就大笑了起来。
这情况到底是好,还是不好啊?
而作为全场唯一能听懂的人,也就是那个寒国翻译,则干脆闭上了嘴。不是因为他不想说,而是因为翟南跟辛初彬说的太快了,他这个二流翻译根本来不及翻译出来。
就在众人一脸懵的时候,辛初彬说道:“就你拍的《鬼影实录》虽然创意不错,但也就是创意不错而已。其他的剧本和演员,根本不值一提。就你这么一部小成本低制作的电影,还好意思跟我们寒国电影相比!”
翟南却说道:“我又没跟你说《鬼影实录》,那个层次的电影,以你的水平根本理解不了。”
辛初彬顿时怒瞪双眼,“你说什么?”
翟南也不着急,依旧慢条斯理地说道:“今年下半年,我还会拍两部电影,等上映之后,你可以去看看,就知道哥的水平有多高了。不过你要自己买票,我给不白送。”
辛初彬随即说道:“那也是巧了,下半年我也有一部电影要上映,倒是咱们大可以比一比,看看谁才是垃圾!”
翟南闻言,直接说道:“不比!”
辛初彬轻笑,“害怕了吗?”
翟南也是轻笑,“跟你比拉低我档次了!”
辛初彬听到这话,更是怒不可遏。这要是换个人跟他说这话,他早就指着对方自己破口大骂了。
不过现在站在他对面的是翟南,他还是尽量忍一忍吧。毕竟他打不过翟南啊!
话说到这儿,主持人是真看不下去了,随即说道:“翟老师又开始大秀寒语了,之前就听说翟老师寒语很棒,没想到会这么流利。翟老师对于寒语这么了解,是不是因为很喜欢寒国啊?”
主持人说这话,摆明了就是要混合气氛,打圆场来了。
不过他不知道翟南跟辛初彬刚才说了什么,现在打圆场却是已经完了。
翟南冷笑一声,“喜欢寒国?我这叫师夷长技以制夷!”
翟南此言一出,台下顿时一片叫好。
翟南跟着辛初彬已经撕破脸了,也就不在乎多说这么一两句不中听的了,索性继续说道:“我想大家也都看出来了,我学了这么多门语言,只要的目的就是为了跟这群孙子骂街用的。”
翟南这话说完,那主持人的脸色瞬间就黑了,其他主创团队的人,也都是脸色难看。不过台下观众的反应,却是十分热情,有人鼓掌,有人大笑。
翟南则继续说道:“就像现在,我指着这棒子说,你丫就是一棒槌。他都不知道什么意思!”说着,指向了辛初彬,“他还得回头去问翻译,我是怎么骂他的!”
正赶上翟南说到这儿,那辛初彬果然扭头,朝着翻译问了起来。台下观众见状,顿时又是一阵大笑。
翟南接着说道:“这要是个二把刀的翻译,压根都不知道爷说什么。就算他明白了,都不知道怎么翻译!”
众人闻言,在朝着那寒国翻译看去。只见他果然是满头大汗,似乎在思考翟南的话,到底该怎么翻译。
翟南这才说道:“现在大家明白了吧!多会一门语言,对于骂街的重要性。”
翟南话一说完,台下瞬间响起了一片热烈的掌声。
“翟老师的课,实在是太生动了!”
“总算明白什么叫言传身教了!”
“主要也是那帮子太配合了,真不知道他是不是跟翟老师商量好的。”
“没准刚才两人说寒语,就是在商量这事儿呢。”
“怎么可能,寒国人又不傻,翟老师这么骂他,他还能受得了。”
“万一他是个小受,就喜欢被人虐呢。”
“这倒是也没准的事儿!”
就在众人议论纷纷的时候,韩夏则在台上,忍不住地翟南低声说道:“差不多行了,这可是首映礼!”
翟南闻言,低声说道:“这孙子太欠骂了,说咱们华国是烂片之国,我可咽不下这口气!”
就在这时,那二把刀的寒国翻译,终于把翟南的话,跟辛初彬说清楚了。
辛初彬随即怒道:“姓翟的,说这么多废话根本没用,有本事跟我比一比电影票房,我要用事实证明,你们华国人只能拍烂片!”
辛初彬的话依旧是寒语,不过那寒国翻译这次却最快的很,当即就用华语说了出来。
不过此言一出,却是犯了众怒。现在可是韩夏电影的首映礼,虽然说是华寒联合制作的,但实际上依旧是华国人做主导。
这么说的话,现在这部电影,岂不是也就成了烂片。
可现在才是首映礼,他就说出这种话来,顿时就引来了所有人的不满。
台下观众,一个个也都是义愤填膺。
“这棒子怎么说话呢?也太嚣张了!”
“韩女神电影首映礼,居然说咱们华国的电影全是烂片,这尼玛谁能忍的了!”
“敢诋毁我的韩女神,老子要跟丫的玩命!”
“他特么说咱们全国都是烂片,这家伙是找揍吧!”
“不就是这两年寒剧流行嘛,有什么好得瑟的!”
“拍寒剧的导演也不是他,他跟这儿装什么大半蒜啊!”
“气归气,不过咱们国家烂片是不少!”
“烂片多,好电影也不少啊!”
“他品味烂,只看烂片,不能说咱们的全都是烂片啊!至少翟老师的《鬼影实录》就不是烂片!”
就在众人议论纷纷的时候,翟南再次说道:“跟你比都是拉低我档次了!”
辛初彬随即说道:“害怕了吧!怂包!在影视业的制作水平上,你们永远不可能赶超我们寒国的!”
那寒国翻译也是紧随其后,立马把辛初彬的话翻译了过来。
众人闻言,目光全都汇聚在了翟南的身上。
“翟老师,应战啊!虐死棒子!”
“翟老师答应他!让他见识见识你网络鬼才的实力!”
“翟老师虐死棒子!”
“翟老师,我们支持你,就算你拍的是烂片,我们也支持你!”
“滚,你丫闭嘴,会不会说话!”
“就是,翟老师怎么可能会拍烂片呢!”
“翟老师,别听着傻哔的,你不会拍烂片,我们支持你,干到寒国棒子!”
“翟老师应战啊!”
一时间,礼堂内众人的呼喊,逐渐变成了一句话,“翟老师应战,干到棒子!”
翟南见状,也是无奈。韩夏则是给了翟南一个眼神,“你自己搞出来的事儿,自己收场吧!”
翟南苦笑一声,随即说道:“好,我应战!”
浏览地址: