用几柄雕刀，一块木版，制成许多艺术品，传布于大众中者，是现代的木刻。

    木刻是中国所固有的，而久被埋没在地下了。现在要复兴，但是充满着新的生命。

    新的木刻是刚健，分明，是新的青年的艺术，是好的大众的艺术。

    这些作品，当然只不过一点萌芽，然而要有茂林嘉卉，却非先有这萌芽不可。

    这是极值得记念的。

    一九三四年三月十四日，鲁迅。

    EE

    〔１〕本篇最初印入一九三四年四月上海出版的《无名木刻集》，由刘岘据手迹雕版拓印。

    《无名木刻集》，无名木刻社社员的作品选集，内收木刻七幅，用原版拓印。无名木刻社，一九三三年冬上海美术专门学校学生发起成立的木刻团体，后改名未名木刻社。主要成员有刘岘、黄新波、姚兆等。